Python's flexibility shines when developers harness extension modules to expand its inherent capabilities. These modules, often written in C or C++, provide access to niche functionalities that enrich the core Python library. By embedding extension modules, developers can optimize tasks like mathematical computation, data processing, and hardware